datejoseph3
User Name: You need to be a registered (and logged in) user to view username.
Total Articles : 0
https://aqueduct-translations.it/
Noterai che lesempio sopra contiene sia un codice lingua che un codice regione separati da un trattino Okay so che questi sono usati da molti ma non sto per dirti di considerarli come unopzione nonostante i vantaggi che potrebbero avere Limpostazione del sottodominio può essere utile se ti piacciono i punti a favore della configurazione con più TLD ma vuoi impostare siti separati per ogni lingua senza la spesa o il fastidio di gestire più domini Quei spider di Google diranno hey questo sito ha davvero tuttoconoscono tutto su topic in tutte queste linguequindi classifichiamolo 1 per topic Sai quella sensazione di eccitazione quando ti posizioni per una parola chiave importante I dialetti possono variare notevolmente anche allinterno dello stesso paese rendendo le traduzioni più complesse httpsaqueducttranslationsit prendere in considerazione di fare promozione e costruzione di link quando fai SEO multilingue La costruzione di link per siti multilingue non è molto diversa dalla costruzione di link per un sito normale Guarda questo tutorial per maggiori dettagli su come fare la ricerca di parole chiave se non ti è familiare o condividilo con il tuo traduttore Perchè scegliere Espresso Translations per una Seo multiligua Coinvolge aggiustamenti linguistici culturali e di design su misura per un locale Non solo localizzazione dei contenuti ma anche localizzazione del design e del layout del sito web Non fate rimanere gli utenti in attesa del caricamento di un grafico o una pagina di testo pesante Il modo più semplice è forse quello di utilizzare lo strumento per le parole chiave di Google che consente di specificare il paese a cui ci si vuole rivolgere Per apparire nei risultati dei motori di ricerca è fondamentale scegliere le giuste parole chiave per il tuo sito e il suo settore di appartenenza facendo una corretta analisi dei competitor La localizzazione di un sito web significa offrire il sito in un altra lingua ma anche assicurarsi che il testo sia correttamente adattato alla cultura del mercato di destinazione Il sito tradotto avrà lo stesso impatto presso la nuova utenza che nella lingua originale Cosè il content marketing come sfruttare i contenuti digitali Tradurre i tuoi contenuti esistenti in più lingue può essere un modo semplice per aumentare significativamente il traffico del sito web e ottenere più clienti Comprendere la differenza tra questi due è vitale perché saltare uno o confondere i due può portare a prodotti scarsamente adattati che non riescono a risuonare con il pubblico locale In questo articolo esploreremo ciò che linternazionalizzazione e la localizzazione significano veramente perché contano e come lavorano insieme per costruire unesperienza globale senza soluzione di continuità In site By site costruiamo strategie SEO di successo raggiungendo obiettivi di ebranding su tutti i motori di ricerca internazionali Lottimizzazione dei testi consiste ad esempio nel collocare determinate parole chiave in punti specifici del testo come ad esempio nei titoli e nelle meta descrizioni Unazienda che voglia aprirsi al mercato internazionale ha bisogno di fare SEO multilingua poiché Google e gli altri motori di ricerca utilizzano la lingua come fattore di geolocalizzazione e posizionamento sulle pagine di ricerca Significa ricercare i termini le frasi e le domande che gli utenti di altre lingue inseriscono realmente nei motori di ricerca Dopo aver compreso il significato della localizzazione di un sito web e la differenza tra questa e la traduzione è necessario localizzare diverse cose su un sito web multilingue Ora avete capito che la traduzione svolge un ruolo importante nella localizzazione dei siti web Per questo motivo lottimizzazione mobile del tuo sito web multilingue non è solo un vantaggio ma unassoluta necessità per una SEO internazionale di successo Occorre prestare particolare attenzione a un tempo di caricamento rapido del sito web multilingue per la SEO alladattamento alle diverse dimensioni degli schermi e a uninterfaccia facile da usare per la navigazione sui touch screen Ricerche di mercato e analisi del pubblico È possibile produrre inavvertitamente contenuti duplicati quando si ottimizzano i contenuti in più lingue I contenuti duplicati possono confondere i motori di ricerca e portare a penalizzazioni nel ranking Non si tratta solo di avere le stesse parole anche strutture simili o idee ripetute possono essere segnalate come duplicate Ecco le sfide più comuni per lottimizzazione dei contenuti e i modi più semplici per superarle Puoi collegare le diverse versioni del tuo sito aggiungendo collegamenti nellintestazione o nel piè di pagina Una volta che hai finito di tradurre il tuo sito in altre lingue potresti avere opportunità per creare collegamenti al contenuto tradotto del tuo sito Fortunatamente la ricerca delle parole chiave in qualsiasi lingua segue lo stesso processo quindi la tua conoscenza esistente di SEO si applica anche qui È molto più efficace assumere qualcuno che sia madrelingua nella lingua di destinazione e che conosca anche linglese fluentemente o a livello madrelingua La regola generale è di tradurre sempre nella tua lingua madre quindi non assumere un madrelingua inglese che ha studiato la lingua target alluniversità Se per qualche motivo utilizzi traduzioni automatiche Google raccomanda di impedire ai motori di ricerca di indicizzare quelle pagine tradotte utilizzando il file robotstxt Tuttavia se il tuo sito o una parte di esso deve persuadere il lettore a fare o a comprare qualcosa lideale è avere un sito multilingue adattato alla cultura e agli interessi del pubblico suddiviso per aree geografiche Anche se i server locali non sono più così direttamente importanti per il ranking sui motori di ricerca dovresti utilizzare per quanto possibile dei server geograficamente vicini per linfrastruttura del tuo progetto web In determinati Paesi come la Cina lutilizzo di server vicini geograficamente è dobbligo se desideri ospitare il tuo progetto con estensioni di dominio nazionali Implica la regolazione del contenuto e del design del software per soddisfare le esigenze specifiche degli utenti in una particolare regione La localizzazione o la localizzazione del sito Web include la traduzione della lingua lutilizzo dei formati di ora e data locali e selezione di immagini o simboli culturalmente pertinenti Linternazionalizzazione è un passo fondamentale per la creazione di prodotti accessibili a livello globale Preparando i sistemi per supportare più lingue e convenzioni culturali le aziende possono espandersi nei mercati internazionali in modo più semplice ed efficiente Tenere traccia di aggiornamenti modifiche e feedback per ogni versione linguistica può essere scoraggiante Oltre a questi vantaggi la localizzazione di contenuti multilingue può anche aiutarvi a costruire la consapevolezza del vostro marchio a migliorare la vostra reputazione e a rispettare le normative locali Lottimizzazione dei contenuti per più lingue può amplificare la portata del vostro marchio aumentare il coinvolgimento e incrementare le conversioni in diversi mercati linguistici Se volete creare un sito WordPress multilingue dovete scegliere un tema che sia pronto per il multilinguaggio Inoltre unefficace localizzazione dei siti web può aiutare le aziende a raggiungere nuovi mercati ed espandere la loro presenza globale Pertanto lavorare con un team di localizzazione professionale può garantire che il tuo sito web localizzato soddisfi le esigenze del tuo pubblico di destinazione rimanendo fedele allidentità del tuo marchio Per garantire che il tuo sito web bilingue sia visibile a un pubblico più ampio è fondamentale ottimizzarlo per lottimizzazione per i motori di ricerca SEO Lutilizzo di tag hreflang per indicare la versione linguistica del tuo sito web da visualizzare nei risultati di ricerca e lutilizzo di parole chiave e frasi localizzate in entrambe le lingue può migliorare la SEO Inoltre la creazione di URL o sottodomini univoci per ciascuna versione linguistica del tuo sito Web può aiutare i motori di ricerca a distinguere tra versioni linguistiche diverse